|
Elrom Studios is currently the largest and leading company in Israel in the realm of subtitle production for all types of digital media, dubbing in a wide range of languages and soundtrack editing.
It all began on a small kibbutz in Northern Israel…
|
1983
|
Elrom Studios is founded at Kibbutz Elrom. The studio’s original objective was to print titles for 16 mm films, utilizing a manual chemical process.
|
|
1985
|
Subtitles first printed on 35 mm film.
|
|
1988
|
The Video Department is opened, providing translations and subtitle imprints for television stations.
|
|
1995
|
The studio begins utilizing laser technology to print cinematic films.
|
|
1996
|
Acquisition of the “Ulpaneto” recording studio, owner of dubbing and sound studios for cinematic film and television, in order to enhance the array of services provided by Elrom Studios.
|
|
1998
|
Localization of computer games, translation, sound and software.
|
|
2000
|
Elrom Studios is chosen as the leading provider for the “Yes” satellite television network.
|
|
2001
|
The Jerusalem Capital Studios Group (JCS) acquires 50% of Elrom Studios and joins the company as equal partners.
|
|
2003
|
Development of the Elrom software begins to provide tools in the realm of subtitling and video files (Elrom Toolbox).
|
|
2004
|
The company opens a US branch inNew York City. This branch focuses on providing closed captioning for the hearing impaired to the American market as well as translation services for subtitles and transcription.
|
Elrom Studios currently employs over 70 full-time employees in Kibbutz Elrom, Tel Aviv and New York. The company also employs dozens of the foremost translators and actors, as required.
|
